+39 050 685695 shop@ iltk.it
Элементы 0
Выберите страницу

Провидческие встречи

Автор: А. Клементе

В результате десятилетий исследований и прямых учений главных мастеров традиции дзогчен «Incontri visionari» предлагает читателю перевод четырех текстов дзогчен традиции бона, содержащихся в «Тренпа сердам», или «Золотое учение Тренпа Намкха», цикл. учений, вновь открытых Шенсе Лхадже, мастером бонпо тринадцатого века. Там нет реальной биографии Shense Lhaje. Это может быть частично выведено из автобиографических эпизодов, разбросанных по его произведениям и вновь найденным текстам. Вероятно, он родился в 1215 году, и мы точно знаем, что он был тертоном или первооткрывателем сокровищ (терма) традиции Бон. Терма, как в тибетском буддизме, так и в Бон, может быть священными предметами или текстами, скрытыми мастерами, созданными в месте или в сознании индивида для последующего открытия. В текстах, переведенных и прокомментированных Адриано Клементе), Шенсе Лхадже вовлекает читателя в дальновидные переживания, которые позволяют ему общаться с носителями знаний и дакини, олицетворением энергии мудрости в женской форме. Это измерение полной открытости, освобожденное от ограничивающих предвзятых представлений дуалистического ума, которое передается на символическом уровне через видения сверхъестественных существ, которые принимают ужасающие, теперь приятные формы. Наряду с дальновидным измерением еще большее значение придают тексты человеческого качества Шенсе Лхадже, которые освещают историю автобиографических эпизодов. Бюро переводов, основанное Клементе в 1982 году благодаря указаниям Чогьяла Намкай Норбу), использовало устные учения Лопона Тензина Намдака и советы того же Чогьяла Намкая Норбу. Издание сопровождается различными приложениями, в которых разъясняется путь публикации «Тренпа сердам», иконографическими и орфографическими сведениями о различных символах, которые появляются в тексте, и огромном критическом аппарате.

20,00

1 доступны

отзывы

Все еще нет отзывов.

Будьте первым, кто оставил отзыв на "Провидческие встречи"

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Поделиться